21 Eylül 2015 Pazartesi

Selam arkadaşlar.
Gelecek hafta bayram günceli vermeyeceğimiz için bugünkü günceli bayram günceli yerine koyuyoruz. 


Haftaya güncel yok şimdiden diyim de beklemeyin boş yere XD
Bayram günceli yerine geçse de elimizde gördüğünüzden fazlası yok, bunlarla idare edeceksiniz.
Şimdi diğer konulara gelirsek bir manga editörü arıyoruz.
Onun dışında şimdiye kadar bize "Action İdols"un çevirisinde yardım eden " Shinku Çeviri"ye teşekkür ediyoruz. Bundan sonra yolumuza kendimiz devam edeceğiz. "Eee çeviri varsa bölümler nerede?"
                       dediğinizi duyar gibiyim. 
16.bölüme kadar çevirisi mevcut ancak editörümüzden kaynaklanan bir sorundan dolayı bölümleri veremiyoruz.
 Editörün bilgisayarı tamirden gelirse, yıldırım düşmezse, sel olmazsa, yangın çıkmazsa gibi başka aksilik olmazsa inslh vermeye başlayacağız artık. Biz de farkındayız çok aksadı bu seri. O yüzden artık kesin bir tarih veremiyorum bu seriyle ilgili.
     Bu güncelin ana konusu ise AKUMETSU ve aramıza katılan yeni çevirmen arkadaşımız "UMASOU". 
Kendisi "Akumetsu"nun ve " Action İdols"un yeni çevirmeni. Yani artık Akumetsu düzenli bir şekilde gelecek.
Akumetsuyla ilgili değinmem gereken bir diğer konu ise bu hafta vereceğimiz 23.bölüm ile bundan sonra vereceğimiz diğer bölümler arasında bazı çeviri farklılıkları olabilir. Bunun nedeni seriyi 24.bölümden itibaren artık japoncadan çevirmeye başlayacak olmamız. Arada oluşan çeviri farkları çevrilen dilden kaynaklı farklılıklardır arkadaşlar çeviriden kaynaklanan hatalar değildir. 

Bunun dışında bu hafta ki ikinci önemli duyurumuz ise yarım kalan başka bir seriye başlıyoruz. Shinku Çeviri kepenk indirdiği için açıkta kalan  "DOLLY KİLL KİLL" serisini dün akşam itibariyle devraldık ve bundan sonrasını kısmetse biz devam ettireceğiz.
Bunların dışında başka bişey yok ama en başta dediğim gibi bir manga editörü arıyoruz. 
Güncel listesini de buraya bırakıyorum. İdareli kullanın bölümleri iki hafta boyunca başka bölüm olmayacak XD 

Güncel Listesi






{ 6 yorumComment }

  1. Emeği geçenlere teşekkürler.

    YanıtlaSil
  2. air gear'dan herhangi bir haber?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Manga editörünü Air Gear için arıyoruz. Bir editör bulana kadar diğer editör arkadaşlar müsait oldukça editleyecekler. Bu yüzden blmleri gelecek ama bir süre düzensiz bir şekilde gelecek maalesef :(

      Sil
    2. cevapladiginiz icin tesekkur ederim, bekleriz bizde sorun degil, umarim kisa zamanda iyi bir editor bulup bizde air gear'a kavusabiliriz, tesekkurler.

      Sil
  3. Elinize sağlık, teşekkürler.

    YanıtlaSil
  4. ooooo dollyyyy killllll killll muhteşem :)
    şimdiden ellerinize sağlık kolay gelsin sabırsızlıkla bekliyorum.

    YanıtlaSil

bloggerwidgets
Close [x]

- Copyright © 2015 MY - Powered by Blogger -

bloggerwidgets