23 Mart 2015 Pazartesi

Selam arkadaşlar
Şu anda aynı resimde gördüğünüz gibi içimden ikinci bir kişi çıkmış vaziyette ve hiç bir şeye yetişemiyorum. Bu yüzden hızlı bir giriş yapıp bugün ikide birde kopan netimin yeniden azizliğine uğramadan önce hemen bu hafta aramıza katılan yeni arkadaşlarımızdan ve emeklerinin geçeceği serilerden bahsetmek istiyorum size.
Geçen haftaki güncelimizde henüz karar vermediğimiz ama almayı düşündüğümüz bir seriden söz etmiştim. Alacağımız ikinci shoujo manga olacak ve yine yarım bırakılan bu seriyi inşallah biz tamamlayacağız. Mangamızın ismi "Sukitte İi Na Yo" 22.bölüme kadar çevirisi mevcut ve bundan sonrasını biz devralıyoruz. Bu seriyi almakta kararsız oluşumuzun sebebi editör bulamayışımızdı. Aramıza yeni katılan editör arkadaşımız "Narowi" bundan böyle bu mangayı editleyecek ve "Ancaks'ta çevirmenliğini üstlenecek. Narowi ayrıca Hiyokoi'nin de yeni editörü olacak^^
Aramıza katılan diğer arkadaşımız ise "Lurker" kendisi yeni çevirmenimiz olacak. Çevirmeye başlayacağı seriyi ise gelecek hafta açıklayacağız.
Bu hafta yine çok kısa bölümlere sahip yeni bir mangaya daha başlıyoruz arkadaşlar. Bu yeni komedi türündeki serimizin adı "10th Dimension Boys" çevirip editleyecek olan arkadaşımız ise "E. Canberk T."
Sıra hepinizin merakla beklediği, bu hafta vereceğimiz bölümlere geldi^^
Bu güncelimizde Akumetsu'nun hem editörü hem çevirmeni çok çalışarak size yedi bölüm birden hazırladılar^^
Yine Uq Holder'den iki, Gamaran'dan iki ve Kimi wa Midara na Boku no Joou'dan ise bir bölümümüz var.
Air Gear bu güncele yetişmediği için haftaya iki bölüm birden gelecek arkadaşlar.
Bu hafta için bahsedecek başka bişey kalmadığına göre uçan halıma atlayıp usulca uzaklaşmamın vakti gelmiş demektir ^^

HEPİNİZE KEYİFLİ OKUMALAR!!!
BİZİ TAKİBE DEVAM EDİN...
  
NOT: "AKUMETSU" DA Kİ HATALARI ELİMİZDEN GELDİĞİNCE DÜZELTTİK VE SİTEYE YÜKLEDİK ARKADAŞLAR. DİLEYENLER PROJE SAYFASINDAN YENİDEN İNDİREBİLİRLER.

Gamaran 113.-114. Bölümler

UQ Holder! 39.-40. Bölümler

Kimi Wa Midara Na Boku No Joou 6. Bölüm

10th Dimension Boys 1.-2.-3.-4.-5.-6.-7.-8.-9.-10.-11. Bölümler

{ 13 yorumComment }

  1. Guncel icin tesekkurler!

    YanıtlaSil
  2. Teşekkürler. Ellerinize sağlık.

    YanıtlaSil
  3. Çok güzel bir yazı olmuş..:) Ellerinize sağlık arkadaşlar..:)

    -Ancaks

    YanıtlaSil
  4. Yeni gelen arkadaşlar hoş geldiniz :) Yeni serileriniz hayırlı olsun :)
    Emeği geçen arkadaşların ellerine kollarına sağlık :)
    Teşekkürler :)

    YanıtlaSil
  5. Elinize Saglık bir manga sever olarak sizi takip ediyorum

    YanıtlaSil
  6. Akumetsuyu okudum ve yorum yazmak istiyorum edit ve ceviri icin.
    Cevirip editlediginiz icin tesekkur etmek istiyorum ama,
    Son kontrol yapin lutfen, bazi sayfalarda arka plan oldugu gibi duruyor ve uzerine yaziyi yazmissiniz, bir cok ingilizce harf kalmis, ve edit pek te basarili olmamis.
    Benim gibi arsivlemek isteyenler icin cok kotu bir durum.
    Ceviride Turkce imlaya dikkat edin, okadar cok yanlis yok ama birkac tane gozume carpti.

    Yanlis anlamayin sakin.
    Cevirip, editleyip, bizlere sundugunuz icin cok tesekkur ederim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Okuyup haber verdiğin için teşekkürler. Bu hataları bizde sonradan fark ettik ve fark ettiğimiz dakika hemen indirme linkini kaldırdık zaten. Arkadaşlar şu anda o hataları düzeltmekle meşgul, sanırım bugün gün içerisinde düzeltilmiş hallerini yükleyecekler. O zaman yeniden indirebilirsin ve bu dikkatsizliğimiz için üzgünüz.
      Bu hataların olmasının sebebi ise bu haftaki bölümlerin editör arkadaşımızın hastalığına denk gelmiş olmasıdır. Şu anda tedavi gördüğü için hızlıca yapıp ve bir an önce bitirip güncele yetiştirmek istedi bu bölümleri. O haldeyken o yüzden edite fazla ilgi gösteremediğini söyledi, bir dahaki sefere daha dikkatli olacağını iletti :)
      Anlayışınız için teşekkürler. İndirme linkini eklediğimizde düzeltilmiş bölümleri yeniden indirebilirsin. :)

      Sil
    2. Umarim kimseyi incitmemisimdir soylediklerim ile.
      Cunku bu isi sevdiginiz ve karsilik beklemeden yapiyorsunuz yukarida yazdiklarim biraz ani gelmis olabilir, umarim yanlis anlasilma olmamistir.

      Editor arkadasa gecmis olsun, umarim yakin zamanda iyilesir.
      Bilgilendirdiginiz icin tesekkur ederim, calismalarinizda basarilar ve kolayliklar dilerim.

      Sil
  7. Teşekkürler. Elinize sağlık

    YanıtlaSil
  8. Arkadaşlar böyle bir grup kurduğunuz için hepinize teşekkürler. Kolay gelsin. Ben de bir manga önermek istiyordum ama baya uzun bir manga belki projeleriniz bittikten sonra alırsınız. Shaman King mangasını çevirmeyi düşünür müsünüz acaba? Uzun ama baya kaliteli bir mangadır. Animeside türkçeye çevrilmişti zaten. Aynı ana hikayeye bağlı birden fazla serisi var. Umarım listenize eklersiniz şimdiden çok teşekkürler. Tekrar kolay gelsin.

    YanıtlaSil
  9. Merhabalar duydum ki eksik kalan mangaları alıyormuşsunuz size yalvarıyorum lütfen NINETEEN, TWENTY-ONE mangasını çevirin sadece 3 bölümü kaldı zaten lütfeen çok rica ediyorum :)

    YanıtlaSil
  10. teşekkürler ümidi kesmiştim

    YanıtlaSil

bloggerwidgets
Close [x]

- Copyright © 2015 MangaYatta - Powered by Blogger -

bloggerwidgets